Довідка про несудимість, документи РАЦС/ЗАГС, апостиль і присяжний переклад для Польщі

Польща є однією з головних країн Європи, для якої оформлюється дуже велика кількість українських документів. Довідка про відсутність судимості з МВС України є однією з найзатребуваніших документів для Польщі, що в ряді випадків потребує процедури апостилювання/апостилізації. Довідка/витяг про несудимість в Україні є пріоритетним документом при офіційному працевлаштуванні, оформленні тимчасового/постійного місця проживання або відкритті бізнесу на території Польщі. Інші топ-документи для Польщі:

  • повторне свідоцтво про народження (дублікат свідоцтва) РАЦС/ЗАГС;
  • повторне свідоцтво про укладення шлюбу (дублікат свідоцтва) РАЦС/ЗАГС;
  • повторне свідоцтво про розірвання шлюбу (дублікат свідоцтва) РАЦС/ЗАГС;
  • повторне свідоцтво про смерть (дублікат свідоцтва) РАЦС/ЗАГС;
  • копія рішення суду/повторне рішення суду;
  • афідевіт;
  • нотаріальна заява/ довідка про сімейний стан (про неперебування у шлюбі).  
Довідка про несудимість + апостиль + переклад в Україні для Польщі
Довідка про несудимість + апостиль + переклад в Україні для Польщі

Витребувані та оформлені документи на території України в м. Київ, Харків, Полтава, Дніпро, Запоріжжя, Одеса, Миколаїв, Вінниця, Черкаси, Львів, Чернівці, Ужгород додатково потребують процедури нотаріального або присяжного/судового перекладу з української мови на польську мову компетентним присяжним/судовим перекладачем польської мови для подальшого успішного використання документів в державних або приватних установах у місті Варшава, Краків, Вроцлав, Гданськ, Лодзь, Познань, Люблін, Жешув і по всій Польщі.