В Украине штамп апостиль/легализация проставляется в Министерстве иностранных дел Украины, Министерстве юстиции Украины и Министерстве образования и науки Украины. В зависимости от типа документа заверение выполняется тем или иным компетентным министерством Украины. Процедура апостилизации/легализации в г. Киев возможна для документов, выданных в Киеве, Киевской области (Борисполь, Бровары, Березань, Барышевка, Яготин, Переяслав-Хмельницкий, Вышгород, Ирпень, Буча, Бородянка, Вишневое, Боярка, Фастов, Белая Церковь, Фастов, Макаров, Узин, Володарка, Кагарлык, Тараща, Сквира, Ржищев, Ворзель, Обухов, Украинка, Васильков, Богуслав, Мироновка) и других городах Украины.
Диплом бакалавра, диплом магистра, диплом специалиста, диплом младшего специалиста с приложением к диплому, аттестат, архивная справка, диплом кандидата/доктора наук, учебный план, табель и другие документы об образовании апостилизируются в Министерстве образования и науки Украины в Киеве.
Справка о несудимости, медицинская справка, справка из налоговой инспекции, справка о наличии водительских прав, заключение лингвистической экспертизы апостилизируются в Министерстве иностранных дел Украины в Киеве и Одессе. Кроме того, МИД также занимается легализацией оригиналов дипломов и приложений к дипломам, справок о несудимости, медицинских и других справок, а также легализацией нотариальных переводов большого числа документов для ОАЭ, Катара, Кувейта, Саудовской Аравии, Вьетнама, Таиланда, Китая, Канады, Ирана, Ирака, Алжира, Египта.
Свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, свидетельство о смерти, свидетельство о смене имени, выписку из реестра ЗАГСа, доверенность, нотариальное заявление, нотариальную копию документа, аффидевит или нотариально заверенный перевод с ноября 2015 года теперь можно апостилировать в формате электронного апостиля через Министерство юстиции Украины в Киеве удаленно в любом городе Украины для Италии, Испании, Франции, Германии, Португалии, Нидерланд, Великобритании, США, Израиля, Бразилии, Турции, Мексики, Аргентины, Японии, Австралии, Израиля, ЮАР, Южной Кореи, Омана, Туниса, Марокко, Бахрейна, Филиппин. А вот для легализации нотариальных переводов в МИНЮСТе Украины все же придется подать непосредственно в министерстве в Киеве или в представительстве в Одессе.
Проставить штамп апостиль/легализацию в Киеве можно на документах, выданных в Киеве, Киевской области (Борисполь, Бровары, Березань, Барышевка, Яготин, Переяслав-Хмельницкий, Вышгород, Ирпень, Буча, Ворзель, Бородянка, Вишневое, Боярка, Фастов, Белая Церковь, Фастов, Макаров, Узин, Володарка, Кагарлык, Тараща, Сквира, Ржищев, Обухов, Украинка, Васильков, Богуслав, Мироновка) и любом другом регионе Украины с последующем заверении документа у нотариуса и/или консульстве иностранного государства в Украине как самостоятельно, так и получить комплексную качественную услугу в бюро переводов.