Бюро переводов «Аккордо Украина» является экспертом в сфере консульской легализации официальных украинских документов для их дальнейшего использования на территории Италии (Итальянской Республики). «Аккордо Украина» возьмет на себя все Ваши хлопоты по оформлению данной процедуры «под ключ» без личного присутствия и каких-либо бюрократических преград.
Для процедуры консульськой легализации в Посольстве Италии в Украине необходимо выполнить следующие процедуры:
- поставить штамп апостиль на оригинал документа (справка о несудимости, свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о разводе, свидетельство о смене имени, свидетельство о смерти, выписка из реестра ЗАГСа, нотариальная доверенность, заявление или договор, решение суда, медицинская справка и т.д.) в компетентном министерстве Украины;
- осуществить перевод документа аккредитованным переводчиком итальянского языка в Украине.
Для выполнения консульской легализации для Италии Вам достаточно будет предоставить нам оригинал документа с нотариальной доверенностью или доверенностью из украинского консульства за рубежом от владельца документа на нашего сотрудника и получить готовый легализированный документ после осуществления всех необходимых процедур с доставкой по Украине и всему миру.
Стоимость консульской легализации при консульском отделе Посольства Италии в Украине (г. Киев) — 900 грн./1 документ (документы ЗАГСа); документы об образовании (диплом, приложение к диплому и т.д.) — 1100 грн./1 страница перевода (до 25 строк включительно) + 390 грн./1 страница копии оригинала (двухсторонняя); справки и нотариальные документы — 1100 грн./1 страница перевода (до 25 строк включительно); срок оформления — от 2 месяцев.
Стоимость перевода 1 стандартного документа (свидетельство о рождении/браке/разводе, справка о несудимости) аккредитованным переводчиком итальянского языка в Украине — 300 грн.; перевод приложения к диплому, решения суда — от 450 грн.; срок выполнения — 2-3 рабочих дня.
Детальная информация по консульской легализации в Посольстве Италии в Украине: (+38 044) 383 25 36; (+ 38 095) 143 05 95; accordointernazionale@gmail.com