Чехия (Чешская Республика) является одной из наиболее популярных стран для проживания украинцев и этнических выходцев из Украины. С учетом данного факта украинские документы, оформляемые для Чехии, это достаточно популярная юридическая услуга. Три самые популярные документа в Украине для Чешской Республики: украинская справка о несудимости, повторное свидетельство о рождении (дубликат свидетельства), а также повторное свидетельство о браке из отдела ЗАГС по всей территории Украины. 

Другие популярные украинские официальные документы для использования на территории Чехии: дубликат/ повторное свидетельство о разводе; вытяг/выписка о подтверждении девичьей фамилии; копия решения суда о разводе; аффидевит; нотариальное заявление/ справка о семейном положении (заявление о несостоянии в браке). Так как между Украиной и Чехией действует межправительственное соглашение об упрощенной процедуре заверения документов, для украинских документов не требуется проставление штампа апостиль компетентными министерствами в Украине (г. Киев), поэтому достаточно выполнить присяжный/судебный перевод необходимого документа с украинского языка на чешский язык присяжным/судебным переводчиком.

Европейский центр переводов и юридической помощи «Аккордо Украина» это Ваша гарантия успешного истребования, получения, перевода и дальнейшего использования украинского документа учреждениями и организациями Праги, Брно, Оломоуца, Остравы и в других городах Чехии.