«Аккордо Украина» это Ваша гарантия оперативного и профессионального чешского присяжного/судебного перевода присяжным/судебным переводчиком чешского языка (soudni tlumocnik/soudni prekladatel) справки о несудимости (справки об отсутствии судимости), свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о разводе, медицинской справки, диплома бакалавра, диплома магистра, диплома специалиста, приложения к диплому, аттестата, приложения к аттестату и других официальных документов, выданных в Украине, Беларуси, Молдове, России, Германии, Словакии, Польше, Грузии, Казахстане, Азербайджане, Узбекистане, Кыргызстане и других странах мира для нострификации, трудоустройства, учебы и других целей на чешский язык с украинского языка, русского языка, румынского языка, немецкого языка, английского языка, польского языка и других языков Европы и мира.
Официальный чешский присяжный/судебный перевод документов выполняется в Украине или Чехии (Прага, Брно, Острава) присяжным/судебным переводчиком с подшивкой готового перевода к оригиналу или нотариальной копии документа. В соответствии с межгосударственными правительственными соглашениями между Чехией и Украиной документы, выданные в Украине (Киев, Харьков, Днепр, Запорожье, Кривой Рог, Мариуполь, Николаев, Херсон, Одесса, Винница, Львов, Чернигов, Сумы, Тернополь, Житомир, Полтава, Черкассы, Кропивницкий/Кировоград, Северодонецк, Краматорск), не требуют дополнительного проставления штампа апостиль.