Экспертное бюро «Аккордо Украина» возьмет на себя вопросы проведения лингвистической экспертизы в Украинском бюро лингвистических экспертиз при Национальной академии наук Украины в Киеве (Украина). Лингвистическая экспертиза с последующей выдачей лингвистического заключения проводится по разнообразным текстовым материалам: договора, контракты, постановления и другие документы и тексты. Лингвистическая экспертиза осуществляется по материалам, выданным в Украине (Киев, Харьков, Днепр, Запорожье, Одесса, Львов и другие города), или за рубежом.
В первую очередь лингвистическая экспертиза проводится для установления идентичности фамилий, имен и других имен собственных, анализа качества перевода и определения соответствующих толкований в документации делового характера или касающейся защиты интеллектуальной собственности, товарного знака, авторского права и т.д.
Процедура проведения лингвистической экспертизы и получения лингвистического заключения в Украине: необходимо предоставить нам копии/оригиналы материалов для исследования (копия паспорта, свидетельства о рождении, сертификата, контракта, текст оригинала и его перевод, справка о несудимости и ее перевод на иностранный язык — в зависимости от требуемой процедуры); сроки и стоимость исследования — от 1 рабочего дня, от 850 грн. в зависимости от объема исследуемого материала и количества экспертов.
Детальная информация относительно лингвистической экспертизы и лингвистического заключения в Украине (г. Киев, Харьков, Днепр, Запорожье, Одесса, Львов): (+38 044) 383 25 36; (+ 38 063) 142 21 02 ; (+ 38 095) 143 05 95; accordointernazionale@gmail.com