Соединенные Штаты Америки (США) наряду со странами Европы (Германия, Польша, Норвегия, Дания, Швеция, Финляндия, Нидерланды, Бельгия, Франция, Чешская Республика, Словакия, Румыния, Болгария, Турция, Испания, Италия, Португалия, Греция, Швейцария, Австрия, Венгрия) это одна из самых популярных стран для подачи официальных украинских документов (справка/выписка о несудимости, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, свидетельство о смерти, нотариальное заявление о семейном положении, решение суда, аффидевит) с целью трудоустройства, заключения брака, иммиграции или воссоединения семьи. 

Для подачи в государственные или частные учреждения США справка/выписка о несудимости из МВД Украины (Киев, Харьков, Днепр, Кривой Рог, Запорожье, Одесса, Винница, Львов, Ужгород, Черновцы), дубликат/повторное свидетельство о рождении, дубликат/повторное свидетельство о браке, дубликат/повторное свидетельство о разводе, дубликат/повторное свидетельство о смерти, нотариальное заявление о семейном положении, решение суда, аффидевит вышеуказанные документы должны иметь штамп апостиль Министерства внутренних дел Украины или Министерства юстиции Украины с нотариальным переводом на английский язык или переводом на английский язык, заверенным печатью бюро переводов.

Оформление официальных украинских документов со штампом апостиль и нотариальным переводом с украинского языка на английский язык для США у экспертов в сфере перевода и оформления документов в Украине и Европе, «Аккордо Украина», это оперативное, доступное и профессиональное решение сложных вопросов для успешного использования документов на территории США.