«Аккордо Украина» с радостью выполнит для Вас подготовку документов для их дальнейшего использования на территории Италии. После проставления штампа апостиль на оригинале документа необходим аккредитованный перевод такого документа на итальянский язык. Данный вид перевода осуществляется исключительно переводчиком, аккредитованным Посольством Италии в Украине. Для выполнения аккредитованного перевода на итальянский язык достаточно отправить нам оригинал документа из любой точки Украины (Киев, Харьков, Одесса, Днепр, Запорожье, Львов) или мира предпочтительной службой доставки в наш офис в Киеве и получить обратно уже заверенный или легализированный консульством перевод без личного присутствия.
Аккредитованный перевод на итальянский язык выполняется чаще всего по таким документам: справка о несудимости, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, решение суда, нотариальное заявление, диплом и приложение к диплому, аттестат и приложение к аттестату. После выполнения аккредитованного перевода документ может быть подан в Посольство Италии в Украине для процедуры консульской легализации для Италии.
Стоимость и сроки выполнения перевода аккредитованным переводчиком (вся Украина — Киев, Харьков, Одесса, Львов, Днепр, Запорожье) при Посольстве Италии в Украине — 300 грн./1 стандартный документ (справка, диплом, аттестат, свидетельство) и от 450 грн. за перевод объемных документов (решения суда, приложения к диплому); 2-3 рабочих дня.
Детальная информация об аккредитованном переводе на итальянский язык в Украине: (+38 044) 383 25 36; (+ 38 095) 143 05 95; accordointernazionale@gmail.com