Now in the globalized business world it’s a must to speak the language of your customer. Working with Eastern European countries and the ex-USSR states Russian and Ukrainian languages are among top demanded ones. Translations into Ukrainian and translations into Russian are the post popular in Ukraine whilst in Russia, Belarus and Kazakhstan the Russian language and related translations are in demand.
The biggest share of such translations into Russian and Ukrainian covers standard documents like passports, certificates, diplomas, birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, medical reports. For international businesses it’s essential to have translation of their WEB-sites, contracts, agreements, powers of attorney, articles of association, charters into Russian/Ukrainian.
Besides translations of texts and documents from English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Chinese, Turkish, Romanian, Arabian into Russian and Ukrainian in most cases such translations will require additional procedures like notary certificate, apostille/legalization stamping, consular attestation, etc. Of course, in these situations professional help of an international translation company will be needed to meet all requirements and terms.